是的，荣耀9的双卡双待确实只有一张卡支持4G网络（在它发布的那个年代）。

具体细节如下：

1. 主副卡设计：荣耀9采用“与或卡槽”（SIM卡1 + SIM卡2/存储卡二选一），在系统设置中，你需要指定一张卡作为“主卡”（4G卡），另一张则为“副卡”（2G卡）。
2. 网络限制：主卡可以支持4G/3G/2G网络，但副卡仅支持2G网络（GSM）用于通话和短信，不能上网，当主卡使用4G数据时,副卡只能处于2G待机状态。
3. 不能同时4G：这两张卡不能同时连接4G网络，如果你把数据流量切换到另一张卡,原来的主卡就会降为2G。

补充说明： 这是2017年左右手机的通病（当时高通骁龙835等平台普遍采用这种外挂基带方案），直到2019年以后，随着麒麟980、骁龙855等芯片的普及，安卓手机才逐渐支持“双卡双4G待机”（即两张卡都能同时注册4G网络，但数据流量只能选一张卡使用）。

如果你现在还在使用荣耀9，需要注意：随着国内2G/3G网络的逐步退网，它的副卡可能会面临无信号的问题,建议将常用通话卡放在主卡位置。